-
1 deposit-taking institution
банк. депозитное учреждение, депозитный институт (финансовое учреждение, осуществляющее прием вкладов)See:Англо-русский экономический словарь > deposit-taking institution
-
2 deposit-taking institution
принимающее депозитные вклады учреждение
Финансовое учреждение, главной функцией которого является прием депозитных вкладов. Эта функция, как отмечено в Законах о банковской деятельности 1979 и 1987 гг. (Banking Acts 1979 and 1987), является юридически конституирующей банк функцией. Деятельность принимающих депозитные вклады учреждений в Великобритании регулируется Банком Англии.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deposit-taking institution
-
3 deposit-taking, institution
institution f acceptant des dépôts, institution f de dépôtEnglish-French legislative terms > deposit-taking, institution
-
4 deposit-taking institution
institution de dépôt (TT)English-French insurance dictionari > deposit-taking institution
-
5 deposit-taking institution
1) Британский английский: кредитная организация (к которым относятся банки)2) Финансы: депозитное учреждение (финансовое учреждение, принимающее депозиты)Универсальный англо-русский словарь > deposit-taking institution
-
6 deposit-taking institution
кредитна установа; кредитна організаціяThe English-Ukrainian Dictionary > deposit-taking institution
-
7 deposit-taking institution
de·pos·it-tak·ing in·sti·ˈtu·tionn autorisierter Depositennehmer, Depositenbank f -
8 DEPOSIT-TAKING INSTITUTION
(принимающее депозитные вклады учреждение) Финансовое учреждение, главной функцией которого является прием депозитных вкладов. Эта функция, как отмечено в Законах о банковской деятельности 1979 и 1987 гг. (Banking Acts 1979 and 1987), является юридически конституирующей банк функцией. Деятельность принимающих депозитные вклады учреждений в Великобритании регулируется Банком Англии.Финансы: англо-русский толковый словарь > DEPOSIT-TAKING INSTITUTION
-
9 licensed deposit taking institution
банк., брит., устар. лицензированное депозитное учреждение (категория банковских учреждений, введенная законом "О банковской деятельности" от 1979 г. и отмененная законом "О банковской деятельности" от 1987 г.; такие финансовые учреждения должны были удовлетворять требованиям Банка Англии и получать специальную лицензию; лицензированном депозитным учреждениям запрещалось иметь в своем названии слово "банк" или производные от него слова)Syn:See:
* * *
лицензированные депозитные учреждения: категория банковских институтов, предусмотренная банковским законом 1979 г. и отмененная законом 1987 г.; такой статус имело примерно 300 банков, в основном только привлекающих депозиты и предоставляющих кредиты (Великобритания).* * *Англо-русский экономический словарь > licensed deposit taking institution
-
10 licensed deposit taking institution
Банковское дело: лицензированное депозитное учреждение (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > licensed deposit taking institution
-
11 deposit-taking business
банк., юр. бизнес [деятельность\] по приему депозитов* (в соответствии с законом "О банковской деятельности" от 1987 г., для того, чтобы деятельность лица считалась бизнесом по приему депозитов, необходимы следующие условия: 1) необходимо, чтобы деньги, полученные лицом в качестве депозита, передавались взаймы другим лицам; 2) другие направления бизнеса принявшего депозит лица финансировались полностью или частично из привлеченных депозитов, либо из процентов, полученных за счет этих средств)See:Banking Act 1987, deposit-taking institution, licensed deposit taking institution, SCF Finance Co. Ltd v. Masri* * *Англо-русский экономический словарь > deposit-taking business
-
12 deposit taking
-
13 licensed deposit taker
банк., брит., устар. = licensed deposit taking institution* * *Англо-русский экономический словарь > licensed deposit taker
-
14 принимающее депозитные вклады учреждение
принимающее депозитные вклады учреждение
Финансовое учреждение, главной функцией которого является прием депозитных вкладов. Эта функция, как отмечено в Законах о банковской деятельности 1979 и 1987 гг. (Banking Acts 1979 and 1987), является юридически конституирующей банк функцией. Деятельность принимающих депозитные вклады учреждений в Великобритании регулируется Банком Англии.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принимающее депозитные вклады учреждение
-
15 депозитное учреждение
1) Economy: depository institution (занимающееся приёмом вкладов)2) Finances: deposit-taking institution (финансовое учреждение, принимающее депозиты)3) Banking: deposit-taking business, depositary institution, thrift institutionУниверсальный русско-английский словарь > депозитное учреждение
-
16 лицензированное депозитное учреждение
1) Economy: licensed deposit taker (Великобритания)2) Banking: LDT (Великобритания; licensed deposit taker), licensed deposit taking institution (Великобритания)3) Business: LDT (Великобритания, licensed deposit taker), licensed deposit taker (Великобритания, LDT)Универсальный русско-английский словарь > лицензированное депозитное учреждение
-
17 Banking Act 1987
док.банк., брит. Банковский закон 1987 г., закон "О банковской деятельности" ["О банках"\] 1987 г. (определяет правила создания, функционирования и надзора за банками, принципы привлечения депозитов и защиты вкладчиков; является одним из законодательных актов, регулирующих институт депозитных сертификатов; так, согласно закону, нарушение предписаний Банка Англии в области привлечения депозитных вкладов и, соответственно, выпуска депозитных сертификатов может повлечь наложение уголовного наказания; отменил положения закона "О банковской деятельности" от 1979 г., касающиеся различия между признанным банком и лицензированным депозитным учреждением; ввел единый режим лицензирования деятельности всех организаций, осуществляющих прием депозитов)See:Bank of England, Board of Banking Supervision, certificate of deposit, Banking Act 1979, recognised bank, licensed deposit taking institution, depository institution
* * *
Банковский закон 1987 г.: действующий в Великобритании закон, определяющий правила создания, функционирования и надзора за банками; содержит полномочия Банка Англии и Совета банковского надзора, принципы привлечения депозитов и защиты вкладчиков; ликвидировал деление банков на признанные и депозитные институты; см. Board of Banking Supervision. -
18 кредитная организация
1) General subject: credit organization2) British English: deposit-taking institution (к которым относятся банки)3) Economy: credit company, financial establishment, lending agency, lending institution (Max UK hits - AD), loan company4) Finances: banking company5) American English: depository institution (к которым относятся банки)6) EBRD: credit institution, institutional lenderУниверсальный русско-английский словарь > кредитная организация
-
19 кредитна організація
lending agency; lending institution; credit institution; deposit-taking institution -
20 кредитне заснування
lending institution; lending agency; deposit-taking institution; credit institution
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deposit-taking institution — An institution whose main function is to take deposits. This is the basis of the legal definition of a bank as laid down in the Banking Acts (1979; 1987). In the UK regulation of deposit taking institutions was transferred from the Bank of… … Big dictionary of business and management
deposit-taking institution — /dɪˌpɒzɪt ˌteɪkɪŋ ˌɪnstɪ tju:ʃ(ə)n/, depository institution /dɪˌpɒzɪt(ə)ri ˌɪnstɪ tju:ʃ(ə)n/ noun an institution such as a building society, bank or friendly society, which is licensed to receive money on deposit from private individuals and to… … Dictionary of banking and finance
Authorised Deposit-Taking Institution — In Australia, Authorised Deposit Taking Institutions (ADIs) are corporations which are authorised under the Banking Act of 1959 to take deposits from customers.ADIs include banks, building societies and credit unions. All ADIs are subject to the… … Wikipedia
deposit-taking — deˈposit ˌtaking adjective [only before a noun] BANKING a deposit taking financial institution is one into which people can pay money so that it can be held there and earn interest: • The Bank of England earlier had refused to upgrade BCCI s… … Financial and business terms
Deposit insurance — Experiences from bank runs during the Great Depression led to the introduction of deposit insurance in the US … Wikipedia
licensed deposit-taker — /ˌlaɪs(ə)nst dɪ pɒzɪt ˌteɪkə/, licensed institution /ˌlaɪs(ə)nst ˌɪnstɪ tju:ʃ(ə)n/ noun a deposit taking institution, such as a building society, bank or friendly society, which is licensed to receive money on deposit from private individuals and … Dictionary of banking and finance
financial institution — Any organization whose core activity is to provide financial services or advice in relation to financial products. Financial institutions include state bodies, such as central banks, and private companies, such as banks, building societies, and… … Accounting dictionary
financial institution — An organization whose core activity is to provide financial services or advice in relation to financial products. Financial institutions include state bodies, such as central banks, and private companies, such as banks, savings and loan… … Big dictionary of business and management
Royal Belfast Academical Institution — Infobox Secondary school name =Royal Belfast Academical Institution native name = motto = Quaerere Verum (To seek the Truth) established =1810 address = College Square EastBT1 6DL city =Belfast state =Northern Ireland country =United Kingdom… … Wikipedia
Bond (finance) — In finance, a bond is a debt security, in which the authorized issuer owes the holders a debt and, depending on the terms of the bond, is obliged to pay interest (the coupon) to use and/or to repay the principal at a later date, termed maturity.… … Wikipedia
Chinese financial system — Beijing Financial Street, the economic centre of Beijing. China s financial system is highly regulated and has recently begun to expand rapidly as monetary policy becomes integral to its overall economic policy. As a result, banks are becoming… … Wikipedia